In un futuro prossimo, la vegetazione ha misteriosamente smesso di riprodursi. Una scienziata monitora le frequenze sonore di una quercia, finché un giorno non sente un suono nuovo.